Barisan.co
Tak ada hasil
Lihat semua hasil
Barisan.co
Tak ada hasil
Lihat semua hasil
Barisan.co
Tak ada hasil
Lihat semua hasil
Beranda Senggang Tokoh & Peristiwa

Di Balik Lirik Lagu Hari Lebaran Karya Ismail Marzuki yang Masih Relevan Hingga Sekarang

:: Thomi Rifai
22 April 2023
dalam Tokoh & Peristiwa
Di Balik Lirik Lagu Hari Lebaran Karya Ismail Marzuki yang Masih Relevan Hingga Sekarang
Bagi ke FacebookCuit di TwitterBagikan ke Whatsapp

Frasa ‘Selamat Idul Fitri, Minal Aidzin wal Faizin, mohon maaf lahir dan batin’ ternyata populer karena lagu ini

BARISAN.CO – Salah satu lagu bertema Idul Fitri atau Lebaran di Indonesia yang paling banyak dinyanyikan adalah ‘Hari Lebaran’ karya Ismail Marzuki.

Lagu ini telah banyak dinyanyikan kembali oleh banyak seniman, mulai dari Tasya Kamila, Deredia, Gita Gutawa, Grup band GIGI, hingga Projeck Pop.

Pertama kali lagu ini dinyanyikan oleh Didi, nama samaran dari Suyoso Karsono. Proses rekaman berlangsung di studio RRI Jakarta tahun 1954.

Melalui lagu ini, konon Ismail Marzuki mengenalkan frasa “Selamat Idul Fitri, Minal Aidzin wal Faizin, mohon maaf lahir dan batin.” Frasa ini masih populer sampai sekarang.

BACAJUGA

No Content Available

Pada bait berikutnya lagu ini memotret suasana Lebaran di tahun 1950-an. Terutama cara merayakan Lebaran bagi warga desa. Seperti memakai baju baru, naik terem ke kota dan berjalan-jalan sampai kaki lecet dan sandal harus dilepas.

Putra Betawi kelahiran Kwitang, 11 Mei 1914 ini juga mencatat kondisi ekonomi saat itu, yakni dengan menyebut hidup agar prihatin dan berharap mencari uang tidak susah.

Tak lupa, pria yang akrab dipanggil Ismail Mz atau Bang Maing ini juga menggambarkan kebiasaan resepsi pernikahan di bulan Syawal.

Melalui lagu ini, Maing juga menampar cara orang kota dalam merayakan Lebaran. Penggambaran yang ditulis Maing, seperti menunjukkan kondisi perekonomian Indonesia di awal-awal kemerdekaan.

Pada tahun itu pula, Ismail sudah menyindir perilaku korupsi yang terjadi pada setiap lembaga pemerintahan dan kegemaran akan barang-barang mewah. Sampai saat ini ternyata sindiran itu masih saja relevan.

Lirik Lagu Selamat Hari Lebaran Karya Ismail Marzuki

Setelah berpuasa satu bulan lamanya
Berzakat fitrah menurut perintah agama
Kini kita beridul fitri berbahagia
Mari kita berlebaran bersuka gembira
Berjabatan tangan sambil bermaaf-maafan
Hilang dendam habis marah di hari lebaran

Reff:
Minal aidin wal faidzin
Maafkan lahir dan batin
Selamat para pemimpin
Rakyatnya makmur terjamin

Dari segala penjuru mengalir ke kota
Rakyat desa berpakaian baru serba indah
Setahun sekali naik terem listrik perey
Hilir mudik jalan kaki pincang sampai sore
Akibatnya tengteng selop sepatu terompe
Kakinya pada lecet babak belur berabe

Reff:
Maafkan lahir dan batin,
‘lang tahun hidup prihatin
Cari wang jangan bingungin,
‘lan Syawal kita ngawinin

Cara orang kota berlebaran lain lagi
Kesempatan ini dipakai buat berjudi
Sehari semalam main ceki mabuk brandi
Pulang sempoyongan kalah main pukul istri
Akibatnya sang ketupat melayang ke mate
Si penjudi mateng biru dirangsang si istri

Reff:
Maafkan lahir dan batin,
‘lang taon hidup prihatin
Kondangan boleh kurangin,
Korupsi jangan kerjain

Topik: Ismail MarzukiLagu Hari LebaranMinal Aidzin wal Faizin
Thomi Rifai

Thomi Rifai

POS LAINNYA

Elizabeth Holmes, Kisah “Bidadari” Silicon Valley Pendiri Startup Theranos yang Berakhir di Hotel Prodeo
Tokoh & Peristiwa

Elizabeth Holmes, Kisah “Bidadari” Silicon Valley Pendiri Startup Theranos yang Berakhir di Hotel Prodeo

2 Juni 2023
Mengenang Tragedi Trisakti, Tonggak Sejarah Lahirnya Reformasi di Indonesia
Tokoh & Peristiwa

Mengenang Tragedi Trisakti, Tonggak Sejarah Lahirnya Reformasi di Indonesia

12 Mei 2023
delima silalahi penerima anugerah lingkungan goldman 2023
Sosok

Delima Silalahi Penerima Goldman Environmental Prize, Gerakan Menanam dan Merestorasi Ekosistem

26 April 2023
Politik Jadi Bagian dari Proses Pendewasaan Joko Purnomo
Sosok

Politik Jadi Bagian dari Proses Pendewasaan Joko Purnomo

21 April 2023
Awal Mula Perkawanan M. Chozin Amirullah dengan Anies Baswedan
Tokoh & Peristiwa

Awal Mula Perkawanan M. Chozin Amirullah dengan Anies Baswedan

21 April 2023
Bela Hak Buruh Berujung Dipecat, Dani Eko Wiyono Justru Semakin Gigih Berjuang
Sosok

Bela Hak Buruh Berujung Dipecat, Dani Eko Wiyono Justru Semakin Gigih Berjuang

12 April 2023
Lainnya
Selanjutnya
keutamaan puasa syawal

Inilah Keutamaan Puasa Syawal dan Tata Cara Melaksanakannya

Remisi Idulfitri

Hari Raya Idulfitri, Pemerintah beri Remisi ke 196.371 Narapidana

TRANSLATE

TERBARU

SongR AI
Gaya Hidup

SongR AI Cara Mudah Bikin Musik Berdasarkan Perintah Teks

:: Lukni Maulana
2 Juni 2023

Teks jadi musik

Selengkapnya
Bankir: Ekonomi Syariah Bersifat Universal dan Lahir untuk Semua Umat

Bankir: Ekonomi Syariah Bersifat Universal dan Lahir untuk Semua Umat

2 Juni 2023
Cukup Vinicius! Tak Boleh Ada Lagi Pelecehan Rasial dalam Sepak Bola

Cukup Vinicius! Tak Boleh Ada Lagi Pelecehan Rasial dalam Sepak Bola

2 Juni 2023
Elizabeth Holmes, Kisah “Bidadari” Silicon Valley Pendiri Startup Theranos yang Berakhir di Hotel Prodeo

Elizabeth Holmes, Kisah “Bidadari” Silicon Valley Pendiri Startup Theranos yang Berakhir di Hotel Prodeo

2 Juni 2023
Bisakah Indonesia Terbebas dari Intervensi Industri Rokok?

Bisakah Indonesia Terbebas dari Intervensi Industri Rokok?

2 Juni 2023
Berdamai Dengan Diri Sendiri

Berdamai Dengan Diri Sendiri, Jalani Kehidupan Lebih Berarti

2 Juni 2023
Seniman Masuk Sekolah 2023

Besok Terakhir Pendaftaran Program Seniman Masuk Sekolah 2023, Simak Penjelasan Lengkapnya

2 Juni 2023
Lainnya

SOROTAN

korupsi dan ideologi
Opini

Korupsi dan Rontoknya Ideologi

:: Redaksi Barisan.co
1 Juni 2023

Korupsi dan ideologi

Selengkapnya
Pohon Hayat dan Pohon Ditebang

Pohon Hayat dan Pohon Ditebang

31 Mei 2023
Mengawasi Black Campaign

Penguatan Peran Bawaslu dalam Mengawasi Black Campaign di Sosial Media pada Pilpres 2024

31 Mei 2023
Denny Indrayana, Profesor Asli Bukan Kompresor Apalagi Provokator

Denny Indrayana, Profesor Asli Bukan Kompresor Apalagi Provokator

30 Mei 2023
Pemilu Turki: Kemenangan Petahana, Kekalahan Lembaga Survei

Pemilu Turki: Kemenangan Petahana, Kekalahan Lembaga Survei

29 Mei 2023
Era Disrupsi, Pejabat dan Pengamat

Era Disrupsi, Pejabat dan Pengamat

29 Mei 2023
  • Tentang Kami
  • Kontak
  • Redaksi
  • Disclaimer
  • Pedoman Media Siber
  • Indeks Artikel

BARISAN.CO © 2020 hak cipta dilindungi undang-undang

Tak ada hasil
Lihat semua hasil
  • Terkini
  • Senggang
  • Fokus
  • Opini
  • Kolom
    • Esai
    • Analisis Awalil Rizky
    • Pojok Bahasa & Filsafat
    • Perspektif Adib Achmadi
    • Kisah Umi Ety
    • Mata Budaya
  • Risalah
  • Sastra
  • Khazanah
  • Sorotan Redaksi
  • Katanya VS Faktanya
  • Video

BARISAN.CO © 2020 hak cipta dilindungi undang-undang