Scroll untuk baca artikel
religi

Lirik Sholawat Asnawiyah: Arab, Latin dan Artinya

Redaksi
×

Lirik Sholawat Asnawiyah: Arab, Latin dan Artinya

Sebarkan artikel ini
Lirik Sholawat Asnawiyah
Ilustrasi foto/Pexels.com

Sholawat Asnawiyah merupakan sholawat gubahan karya KH Raden Asnawi sosok ulama kharismatik dari Kudus

BARISAN.CO – Lirik Sholawat Asnawiyah adalah gubahan KH Raden Asnawi, sosok pendiri dan penggerak Nahdlatul Ulama (NU) keturunan Sunan Kudus.

KH Raden Asnawi lahir pada tahun 1281 H atau 1861 M di Desa Damaran, Kabupaten Kudus. Sosok alim dari Jawa Tengah ini senantiasa mendakwahkan ajaran agama Islam.

Menurut Gus Dur, KH Raden Asnawi adalah ulama dari desa yang didasari kejujuran dan keterbukaan dalam memimpin bangsa. Melalui akhlak yang baik namanya menjadi besar dan banyak dikenang oleh masyarakat.

Adapun sholawat asnawiyah disematkan dengan nama beliau yakni “Asnawi.” Sedangkan lirik sholawat asnawiyah berisi puji-pujian kepada Nabi Muhammad Saw.

KH Raden Asnawi berupaya untuk senantiasa membacakan sholawat kepada Rasulullah Saw. Juga makna lirik sholawat asnawiyah merupakan doa permohonan agar hajat atau keinginan dikabulkan terutama dibukakan pintu rezeki.

KH Raden Asnawi sosok ulama yang gemar dan suka membacakan sholawat nabi. Sedangkan lirik sholawat asnawiyah bagian karyanya yang dibukukan dalam kitab Fashalatan.

Selain itu ia juga mengarang kitab soal jawab mu’taqad seket. Karya-karyanya banyak berbentuk syair yang mengajarkan nilai-nilai agama Islam, juga nilai kebangsaan.

Berikut ini lirik sholawat asnawiyah lengkap, teks arab, latin dan artinya:

Lirik Sholawat Asnawiyah Arab

يَا رَبِّ صَلِّ عَلَی الرَّسُوْلِ مُحَمَّدٍ سِرِّ الْعُلاَ
وَالْأَنْبِيَاءْ وَالْمُرْسَلِيْنَ الْغُرِّ خَتْمًا أَوَّلًا
يَا رَبِّ نَوِّرْ قَلْبَنَا بِنُوْرِ قُرْآنِ جَلًا
وَافْتَحْ لَنَا بِدَرْسِ أَوْ قِرَاءَةٍ تُرَتَّلً

وَارْزُقْ بِفَهْمِ الْأَنْبِيَاءْ لَنَا وَأَيِّ مَنْ تَلاَ
ثَبِّتْ بِهِ إِيْمَانَنَا دُنْيَا وَأُخْرَی گَامِلًا
أَمَانْ أَمَانْ أَمَانْ أَمَانْ أَمَانْ أَمَانْ
إِنْدُوْنِسِيَا رَايَا أَمَانْ

آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن
يَارَبِّ رَبَّ الْعَالَمِيْن
آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن آمِيْن
وَيَا مُجِيْبَ السَّائِلِيْنَ

Lirik Sholawat Asnawiyah Latin

Ya Robbi sholli ‘alar rosuli muhammadin sirril ‘ula
Wal anbiya’ wal mursalinal ghurri khotman awwala
Ya Robbi nawwir qolbana binuri qur’ani jala
Waftakh lana bidarsi au qiro’atin turottala

Warzuq bifahmil anbiya’ lana wa ayyi man tala
Tsabbit bihi iimanana dunya wa ukhro kamilan
Aman aman aman aman aman aman
Indonesia raya aman

Aamiin aamiin aamiin aamiin aamiin aamiin
Ya Robbi Robbal ‘alamin
Aamiin aamiin aamiin aamiin aamiin aamiin
Wa ya mujibas sa’iliin

Terjemah Sholawat Asnawiyah

Wahai Tuhanku sampaikanlah salam sejahtera kepada Rasul, Baginda Nabi Muhammad yang punya rahasia unggul
Dan para Nabi dan Rasul, awal akhir mulia betul
Wahai Tuhanku, sinarilah hati kami dengan cahaya Al Quran yang agung
Dan mudahkanlah kami dalam belajar atau membaca Al Quran dengan perlahan

Berikanlah rezeki berupa pahamnya para Nabi kepada kami dan siapapun yang membaca Al Quran
Teguhkanlah iman kami dengan itu di dunia dan akhirat dengan sempurna
(Semoga diberikan) keamanan
(Semoga) Indonesia Raya (diberikan) aman

Semoga Allah berkenan mengabulkan
Wahai Tuhan yang menguasai sekalian alam
Semoga Allah berkenan mengabulkan
Wahai Zat yang Maha Mengabulkan para peminta (orang yang berdoa)

Demikianlah bacaan sholawat asnawiyah, semoga bermanfaat.[]