وديـــــلــــي ســـلامي يـــــــا رايـــــــح للحـــــــــرم
وإدعيــــلـــي وسلــمـــلــي عــــلى هــادي الأمــــم
انظر للكعبة يا محـــــلاها .:. نــــــور وجمال يغشاها
يحرسها المولى ويرعاها .:. اذكرني أمامها وإدعيلي
وإدعيــــلـــي
Sampaikanlah Salam saya, wahai pengunjung kekota Haram .
Dan berdoakanlah aku dan Sampaikan Salamku untuk Penuntun (Rosulullah) seluruh bangsa
Lihatlah Ka’bah , Oh Sungguh betapa indah nya! Cahaya nan kemuliaan menyelimutinya
Tuhanku melindungi dan memelihanya .Ingatlah aku saat di depannya
Dan doakanlah aku..!!!
هنـيـــــــئاً هنيـــــــئاً يـــــــــا رايـح للهــــــــــادي
غــــــــرامه شـغـــلـــني مــــلا كـــــل فـــــــــؤادي
ادخل من باب السلام .:. بــتــــأدب واحـتــــــــــرامِ
سلم على طه التهامي .:. واسأله شفاعة وإدعيلي
وإدعيــــلـــي
Selamat berbahagia , wahai pengunjung untuk penuntun ( Nabi SAW)
Kasih sayangnya (Nabi SAW) telah membuat kepayahanku, dan memenuhi sepenuh hati ku
Masuklah (Masjidl Haram) lewat Pintu Babul Salam (Gerbang perdamaian) dengan etika dan rasa hormat .Sampaikan Salamku untuk thoha (Muhammad SAW) tihami (leluhur Nabi Saw ini ) dan memohon syafaat
Dan doakanlah aku.
Lirik Waddili Salami teks latin
Waddilii salaamii
Waddilii salaamii yaa raayah lilharaam
Wad’iilii sallim lii ‘alaa haadil umam
Undzur lilka’bah yaa mahlaahaaا
Nuurun wa jalaalun yagsyaahaa
Yahrus-ha rabbi wa yar’aahaa
Wadzkurnii amaamahaa wad’i lii
Wad’iilii
Yaa saa’ii min baabish shofaa lil marwah
Yaa syaarib min zamzami tadzkurnii bida’waa
Yaa thola’a ‘alaa jabalir rahmah
Yaa maa syii fii wasathiz zahmah
Uthlub min maulaakar rahmah
Wadzkurnii amamhaa wad’iilii
Wad’iilii
Hanii-an yaa raayah lilhaadii
Hubbin nabii Muhammad malaa kulli fuaadii
Udkhul min baabis salaami
Bita-addubin wah tiraam
Sallim ‘alaa Thahat tuhaamii
Was alhu syafaa’ah wad’iilii
Wad’iilii
Demikianlah lirik waddili salami teks arab, latin dan artinya. []
