Kumpulan lirik sholawat jawa lengkap dengan terjemah bahasa Indonesia
BARISAN.CO – Apakah Anda sedang mencari kumpulan lirik sholawat Jawa, berikut ini Barisan.co akan menyajikannya yang cocok diajarkan untuk anak-anak dan keindahan nilai budaya.
Namun sebelumnya perlu diketahui bahwasanya sholawat jawa adalah bentuk puji-pujian, penghormatan dan juga doa kepada Nabi Muhammad Saw. Selain itu juga dalam kandungannya memberikan pesan dan nilai moralitas baik nilai pendidikan maupun nilai etika.
Sholawat Jawa umumnya disajikan dalam bentuk tembang atau lagu dengan lirik bahasa Jawa dan melodi yang khas. Sehingga ketika didengarkan ada ciri khususnya, bagi yang mampu menikmatinya maka akan merasakan begitu dalam maknanya.
Ada beragam contoh sholawat jawa seperti tembang Lir-ilir yang dinyanyikan Cak Nun dan Kiai Kanceng maupun syiir joko tingkir.
Jadi sholawat jawa merupakan bentuk pendidikan dan pengajarakan bagi masyarakat jawa untuk mengekspresikan rasa syukur dan penghormatan mereka kepada Nabi Muhammad Saw dan ajaran yang dibawanya.
Selain itu, sholawat Jawa memiliki ciri khas dalam bentuk syair yang sarat dengan nilai-nilai kearifan lokal Jawa dan penuh dengan makna religius.
Sholawat Jawa juga merupakan bagian dari kebudayaan Jawa yang erat kaitannya dengan seni musik dan tari tradisional.
Oleh karena itu, sholawat Jawa tidak hanya dijadikan sebagai doa dan penghormatan, tetapi juga sebagai bentuk hiburan dan keindahan seni bagi masyarakat Jawa. Bahkan sholawat Jawa juga memainkan peran penting dalam kehidupan spiritual masyarakat Jawa.
Pada saat-saat tertentu, sholawat Jawa juga dibawakan oleh kelompok musik atau paduan suara dengan alat musik tradisional seperti gamelan, rebab, dan suling. Hal ini membuat sholawat Jawa memiliki nuansa yang khas dan mempesona.
Dalam pelaksanaannya, sholawat Jawa memiliki beberapa variasi bentuk, seperti sholawat langgam, sholawat mijil, sholawat dolanan, dan sholawat palaran. Setiap jenis sholawat ini memiliki ciri khas yang berbeda-beda, baik dari segi syair, melodi, maupun tata cara pelaksanaannya.
Berikut ini kumpulan lirik sholawat jawa, lengkap dengan terjemah bahasa Indonesia:
- Lirik Lagu Kereto Jowo
Aa-aa-aa-aa
Aa-aa-aa-aa
Ono tangis kelayung-layung
Tangise wong kang wedi mati
Gedungono kuncenono yen wis mati mongso wurungo
Di tumpake kreto jowo
Rodane rodo manungso
Di tutupi ambyang-ambyang
Di sirami banyune kembang
Ono tangis kelayung-layung
Tangise wong kang wedi mati
Gedungono kuncenono
Yen wis mati mongso wurungo
Di tumpake kreto jowo
Rodane rodo manungso
Di tutupi ambyang-ambyang
Di sirami banyune kembang
Duh gusti Allah kulo nyuwun pangapuro
Ning sayange wis ora ono guno
Duh gusti Allah pangeran hombo
Kulo niki nandang doso
Dosonipun kaleh perkara
Ingkang riyen doso ing gusti
Kapindone doso ing anak Adam
Duh gusti Allah kulo nyuwun pangapuro
Ono tangis kelayung-layung
Tangise wong kang wedi mati
Gedungono kuncenono yen wis mati mongso wurungo
Di tumpake kreto jowo
Rodane rodo manungso
Di tutupi ambyang-ambyang di sirami banyune kembang
Duh gusti Allah kulo nyuwun pangapuro
Ning sayange wis ora ono guno
Di tumpake kreto jowo
Na-aa-aa
Di tutupi ambyang-ambyang
Di sirami banyune kembang
Kereto Jowo Terjemahan Bahasa Indonesia
Ada tangis memilukan
Tangisan dari orang yang takut kematian
Dikafani dan diikat
Ketika kematian tak bisa ditunda
Diangkut oleh kereta jawa
Rodanya adalah manusia
Ditutupi dengan kain
Disirami air bunga
Duh ya Allah
Maafkanlah hamba
Namun sudah tiada guna
Diangkut oleh kereta jawa
Rodanya adalah manusia
Ditutupi dengan kain
Disiram dengan air bunga
Duh ya Allah
Maafkanlah hamba
Namun sayangnya tiada guna
Diangkut kereta jawa
