مِثْلُ حُسْنِكَ مَارَاَيْنَا، قَطُّ يَاوَجْهَ السُّرُوْرِ
اَنْتَ شَمْسٌ اَنْتَ بَدْرُ، اَنْتَ نُوْرٌ فَوْقَ نُوْرِ
اَنْتَ اِكْسِيْرٌ وَغَالِى، اَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ
يَاحَبِيْبِيْ يَامُحَمَّد، يَاعَرُوْسَ الْخَافِقَيْنِ
يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ، يَا اِمَام الْقِبْلَتَيْنِ
مَنْ رَآى وَجْهَكَ يَسْعَدْ، يَاكَرْمَ الْوَالِدَيْنِ
حَوْضُكَ الصَّافِى الْمُبَرَّدْ، وِرْدُنَا يَوْمَ النُّشُوْرِ
مَا رَاَيْنَا الْعِيْسَ حَنَّتْ، بِشُّرَى اِلَّا اِلَيْكَ
وَاْلَغَمَامَةْ قَدْ اَظَلَّتْ، وَالْمَلَا صَلُّوا عَلَيْكَ
وَاَتَاكَ الَعُوْدُ يَبْكِيْ، وَتَدَلَّلْ بَيْنَ يَدَيْكَ
وَسْتَجَارَتْ يَا حَبِيْبِيْ، عِنْدَكَ الظَّبْيُ اَنَّفُوْرُ
عِنْدَمَا شَدُّوالْمَحَامِلْ، وَتَنَادَوْا لِلرَّحِيْلَ
جِئْتُهُمْ وَالدَّمْعُ سَآئِلْ، قُلْتُ قِفْ لِى يَادَلِيْلُ
هَلْ تُحَمِّلْ لِى رَسَا ئِلْ، اَيُّهَا الشَّوْقُ الْجَزِيْلُ
نَحْوَاهَاتِيْكَ الْمَنَازِلْ، بِالْعَسِيِّ وَالَبُكُوْرِ
كُلُّ مَنْ فِى الْكَوُنْ هَامُوْا، فِكَ يَابَاهِى الْجَبِيْنِ
وَلَهُمْ فِيْكَ غَرَامُ، وَاِشْتِيَاقٌ وَحَنِيْنُ
فِيْ مَعَانِيْكَ الْاَنَامُ، قَدْتَبَدَّتْ حَآئِرِيْنَ
اَنْتَ لِلرُّسْلِ خِتَاَمُ، اَنْتَ لِلْمَوُلَى شَكُوْرُ
2. Teks latin mahalul qiyam
Sollallohu ‘alaa Muhammad, sollallohu ‘alaihi Wasallam
Marhaban yaa marhaban yaa Marhaban, marhaban jaddal husaini marhaban
Yaa Nabi salaam ‘alaika, Yaa rosul salaam ‘alaika
Yaa habiib salaam ‘alaika, sholawaatulloh ‘alaika
Asyroqol badru ‘alaina, fakhtafat minhul buduuru
Mitslu husnika maa roainaa, qotthu yaa wajhussyuruuri
Anta syamsyun anta badrun, anta bisbaahusshuduuri
Anta iksyiiru wa ghooli, anta mishbahu shuduur
Yaa habiibi yaa Muhammad, yaa ‘aruusal khoofiqoini
Yaa muayyad yaa mumajjad, yaa imaamal qiblataini
Man roaa wajhaka yas’ad, yaa kariimal walidaini
Haudzukasshofil mubarrod, wirdunaa yaumannusyuuri
Maa roainal ’iisa hannat, bissyuroo illa ilaika
Wal ghomaamah qod adholat, wal malaa sholluu ‘alaika
Wa ataakal ‘udu yabki, watadzallal baina yadaika
Wastajaarot yaa habiibii, wa tanaaddau lirrohiilii
Ji’tuhum waddam’u saail, qultu qif lii yaa daliilu
Watahammal lii rosaali, ayyuhasysyauqul jaziilu
Nahwa haatiikal manaazil, fi asyiyyi wal kuburi
Kullu man fil kauni haamuu, fika yaa baahiil jabiinii
Wa lahum fiika ghoroomun, wasytiyaaqun wa haniinu
Fi ma’aaniikal anaamu, qo tabaddat haairiina
Anta lirrusli khitaamun, anta lil maulaa syakuuru
‘Abdukal miskiinu yarjuu, fadhlakal jammal ghofiiru
3. Terjemah mahalul qiyam
Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu, wahai Rosul, salam sejahtera untukmu
Wahai kekasih, salam sejahtera untukmu , sholawat (rohmat) Allah untukmu
Bulan purnama telah terbit menyinari kami, pudarlah purnama purnama lainnya
Belum pernah aku lihat keelokan sepertimu, wahai orang yang berwajah riang
