Huwannur petikan syair puji-pujian kepada Rasulullah karya Habib Ali Bin Muhammad Bin Husein Al Habsyi
BARISAN.CO – Lirik Huwannur merupakan pengalan kalimat puji-pujian karya Habib Ali Bin Muhammad Bin Husein Al Habsyi yang termaktub dalam kitab Maulid Simtudduror.
Huwannur yang artinya “Dialah Pelita Cahaya” merupakan kalimat puji-pujian kepada Rasulullah Saw dibacakan pada acara majelis zikir dan sholawat.
Seiring perkembangannya dilantunkan oleh para pemusik religi baik qasidah, rebana, maupun gambus. Sebut saja Ai Khodijah juga menyanyikan lagu ini dengan lantunan yang merdu. Begitu juga sabyan gambus yang membawakan Huwannur dengan nada yang lembut.
Selain itu perempuan asal Sidoarjo, Jawa Timur Veve Zulfikar yang sempat viral videonya saat membawakan lagu Khadijah menyanyikan Huwannur. Sungguh petikan kitab maulid Nabi Muhammad Saw makin membuat pendengarkan terkesima dan meresepinya secara mendalam.
Berikut ini lirik Huwannur Lenkap teks arab, latin dan artinya versi Ai Khodijah yang juga viral:
Lirik Huwannur
(Dialah Pelita Cahaya)
هُوَ النُّورُ يَهدِى الحَائِرِيْنَ ضِيَاؤُهُ
Huwan-nuuru yahdil haairiina dhiyaauhu
Dialah Nabi Pelita cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang
وَفِى الحَشْرِ ظِلُّ الْمُرْسَلِيْنَ لِوَاؤُهُ
Wa fiil hasyri zhillul mursaliina liwaauhu
Di padang mahsyar panjinya sebagai pemberi naungan
تَلَقَّى مِنَ الغَيْبِ الْمُجَرَّدِ حِكْمَةً
Talaqqoo minal ghoibil mujarrodi hikmata
Sampailah kepadanya hikmah tanpa perantara apapun
بِهَا اَمْطَرَتْ فِى الْخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ
Bihaa amthorot fiil khoofiqoini samaauhu
Dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan rahmat) di segala penjuru barat dan timur
بِهَا اَمطَرَتْ فِى الخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ
Bihaa amthorot fiil khoofiqoini samaauhu
Dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan rahmat) di segala penjuru barat dan timur
وَمَشْهُوْدُ اَهْلِ الحَقِّ مِنْهُ لَطَائِفٌ
Wa mashuudu ahli haqqi minhu lathooifun
Para saksi dari para ahli makrifah yang dalam kebenaran
تُخَبِّرُ اَنَّ المَجْدَ وَالسَّأَوَ اسَأوُهُ
Tuhobbiru annal majda wassaawasaauhu
Dikabarkan sungguh apa yang terjadi adalah keinginanmu
فَلِلَّهِ مَالِلْعَيْنِ مِنْ مَشْهَدِ اجْتِلاَ
Falillahi maa lil’aini min mashadij tilaa
Padaku penglihatan apa-apa yang kusaksikan sangatlah berpijar
يَعِزُّ عَلَى اَهْلِ الْحِجَابِ اجتِلاَؤُهُ
Ya’izzu ‘alaa ahlil hijaabij tilaauhu
Menundukkan para pemilik kemuliaan yang masih tertutup
يَعِزُّ عَلَى اَهْلِ الْحِجَابِ اجتِلاَؤُهُ
Ya’izzu ‘alaa ahlil hijaabij tilaauhu
Menundukkan para pemilik kemuliaan yang masih tertutup
اَيَانَازِحًا عَنِّى وَمَسْكَنُهُ الْحَشَا
Ayaa naazihan ‘anni wamaskanuhul hasyaa
Wahai yang jauh dariku dan tempatnya di lubuk hati yang terdalam
اَجِب مَن مَلاَ كُلَّ النَّوَاحِى نِدَاؤُهُ
Ajib man malaa kullan nawaahii nidaauhu
Jawablah wahai saudaraku seruan yang memenuhi segala penjuru
أَجِبْ مَنْ تَوَلاَّهُ الْهَوَى فِيْكَ وَامْضِ فِي
Ajib man tawallaahul hawaa fiika wamdhi fii
Jawablah wahai yang diriku adalah terbenam dalam rindu padamu dan mengalir
أَجِبْ مَنْ تَوَلاَّهُ الْهَوَى فِيْكَ وَامْضِ فِي
Ajib man tawallaahul hawaa fiika wamdhi fii
Jawablah wahai yang diriku adalah terbenam dalam rindu padamu dan mengalir
هُوَ النُّورُ يَهدِى الحَائِرِيْنَ ضِيَاؤُهُ
Huwan-nuuru yahdil haairiina dhiyaauhu
Dialah Nabi Pelita cahaya yang memberi petunjuk orang-orang yang bimbang
وَفِى الحَشْرِ ظِلُّ الْمُرْسَلِيْنَ لِوَاؤُهُ
Wa fiil hasyri zhillul mursaliina liwaauhu
Di padang mahsyar panjinya sebagai pemberi naungan
بِهَا اَمْطَرَتْ فِى الْخَافِقَيْنِ سَمَاؤُهُ
Bihaa amthorot fiil khoofiqoini samaauhu
Dengan hikmah itu hujanlah langit (dengan rahmat) di segala penjuru barat dan timur
تَلَقَّى مِنَ الغَيب المًجَرَّدِ حِكمَةً
