Yâ ḫâfidhu yâ ḫafîdhu yâ kâfî yâ muḫîth, sub-ḫânaka yâ rabbi mâ a‘dhama sya’naka, wa a‘azza sulthânaka. Tahash-shantu billâh, wabi-asmâ-illâh, wa bi-âyâtillâh, wa malâika-tillâh, wa anbiyâ-illâh, wa rusu-lillâh, wash-shâlihîna min ‘ibâdillah. Hash-shantu nafsî bi lâ ilâha illallâhu muḫammadur rasûlullâhi shallallâhu ‘alaihi wa âlihi wasallam
Wahai Yang Maha Menjaga! Wahai Yang Maha Memelihara! Wahai Yang Maha Mencukupi! Wahai Yang Maha Meliputi! Mahasuci Engkau, wahai Tuhanku. Alangkah agungnya urusan-urusan-Mu dan alangkah mulianya kekuasaan-Mu. Aku berbenteng dengan Allah, asma’-asma’-Nya, ayat-ayat-Nya, para malaikat-Nya, para nabi-Nya, para rasul-Nya, dan kaum shalihin dari hamba-hamba-Nya. Aku membentengi diriku dengan kalimat “lâ ilâha illallâhu muḫammadur rasûlullâhi shallallâhu ‘alaihi wa âlihi wasallam”.
اَللّٰهُمَّ احْرُسْنِيْ بِعَيْنِكَ الَّتِيْ لَا تَنَامُ، وَاكْنُفْنِيْ بِكَنَفِكَ الَّذِيْ لَا يُرَامُ، وَارْحَمْنِيْ بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ، فَلَا أَهْلِكَ وَأَنْتَ ثِقَتِيْ وَرَجَائِيْ، يَا غِيَاثَ الْمُسْتَغِيْثِيْنَ، يَا دَرَكَ الْهَالِكِيْنَ، إِكْفِنِيْ شَرَّ كُلِّ طَارِقٍ يَطْرُقُ بِلَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيْرٌ
Allâhummaḫrusnî bi ‘ainikallatî lâ yurâm, warḫamnî biqudratika ‘alayya, falâ ahlika wa anta tsiqatî warajâ-î, yâ ghiyâtsal mustaghîtsîn, yâ darakal hâlikîn, ikfinî syarra kulli thâriqin yathruqu bilailin au nahâr, illâ thâriqan yathruqu bikhairin innaka ‘alâ kulli syai-in qadîr
Ya Allah! Jagalah aku dengan “Mata” pengawasan-Mu yang tidak pernah tidur. Lindungilah diriku dengan perlindungan-Mu yang tiada henti. Berilah rahmat kepadaku dengan kuasa-Mu atasku sehingga aku tidak binasa. Engkaulah kepercayaanku dan harapanku, wahai Sang Penolong orang-orang yang meminta pertolongan! Wahai Penyusul orang-orang yang binasa! Peliharalah aku dari kejahatan setiap tamu yang datang di malam hari atau siang hari, kecuali tamu yang datang dengan membawa kebaikan. Sesungguhnya Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.
