Scroll untuk baca artikel
religi

Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror Lengkap: Teks Arab, Latin dan Artinya

Redaksi
×

Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror Lengkap: Teks Arab, Latin dan Artinya

Sebarkan artikel ini
mahalul qiyam simtudduror
Bacaan mahalul qiyam simtudduror

Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror dijadikan sebagai sarana untuk meningkatkan kecintaan dan kekaguman kepada Nabi Muhammad Saw

BARISAN.CO – Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror adalah salah satu bacaan yang sangat sakral dalam pembacaan kitab-kitab maulid. Kitab maulid ini menggambarkan kehidupan dan keutamaan Nabi Muhammad Saw dengan gaya sastra yang khas, memuji dan mengagungkan kepemimpinan serta keutamaan beliau.

Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror dijadikan sebagai sarana untuk meningkatkan kecintaan dan kekaguman terhadap Rasulullah, serta sebagai bentuk perayaan dalam acara Maulid Nabi. Dengan kata-kata yang indah dan penuh kekaguman, Mahalul Qiyam Maulid Simtudduror menjadi sumber inspirasi dan refleksi bagi umat Islam dalam mengikuti jejak dan ajaran Rasulullah.

Bacaan Mahalul Qiyam Simtudduror merupakan bagian dari pembacaan kitab Maulid Simtudduror yang disusun Habib Ali bin Muhammad Al Habsyi.

Maulid Simtudduror juga dikenal dengan bacaan maulid Al-Habsyi yang disematkan dengan nama penyusunnya. Adapun isi dan kandungan maulid Simtudduror yakni berisi pujian kepada Nabi Muhammad Saw dan kelahiran sosok Rasulullah Saw yang penuh dengan teladan.

Adapun arti dan makna mahalul qiyam yakni momentum para jamaah untuk berdiri menyambut kedatangan Nabi Muhammad Saw. Dalam sejarah, waktu itu Nabi Muhammad Saw dari Makkah ke Madinah, penduduk Madinah menyambut kedatangan Rasulullah Saw.

Rombongan sahabat Muhajirin dan Nabi Muhammad Saw datang memasuki kota Madinah. Kemudian penduduk madinah melantunkan:

مَــــرْحَــــبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nural ‘aini
مَــــرْحَبًامَرْحَبًاجَـــــدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini

Hal inilah yang mendasari kenapa saat membaca mahalul qiyam berdiri. Berikut ini bacaan mahalul qiyam simtudduror lengkap teks arab, latin dan artinya:

Mahalul Qiyam Simtudduror Arab

مَحْلُ الْقِيَام

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكَ
يَا رَسُوْلْ سَلَامْ عَلَيْكَ
يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ
صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَ

اَشْـرَقَ الْكَوْنُ ابْـتِـهَاجَــا
بِوُجُوْدِ الْمُصْطَفَى اَحْمَـدْ
وَلِاَهْلِ الْكَـوْنِ اُنْــــسٌ
وَسُرُوْرٌ قَـدْ تَـجَـدَّدْ

فَاطْـرَبُـوْا يَااَهْلَ الْمَثَانِـي
فَهَـزَارُ الْيُـمْنِ غَـرَّدْ
وَاسْتَضِيْؤُا بِجَمَالِ
فَاقَ فِى الْحُسْنِ تَفَرَّدْ

وَلَنَا الْـبُـشْرَى بِـسَـعْدٍ
مُسْـتَـمِرٍّ لَيـْـسَ يَنْـفَــدْ
حَيْثُ اُوْتِيْناَ عَطَاءَ
جَمَعَ الْفَخْرَالْمُؤَبَّدْ

فَلِرَبِّي كُلُّ حَمْدٍ
جَلَّ اَنْ يَحْصُرَهُ الْعَدْ
اِذْحَبَانَابِوُجُوْدِ اَلْ
مُصْطَفَى الْهَادِي مُحَمَّدْ

مَرْحَبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
مَرْحَبًامَرْحَبًاجَدَّ الْحُسَينِ
مَرْحَبًا يَارَسُوْلَ اللهِ اَهْلًا
مَرْحَبًا بِكَ اِنَّا بِكَ نُسْعَدْ
مَرْحَبًا وَبِجَاهِه يَااِلَهِي
مَرْحَبًاجُدْوَبَلِّغْ كُلَّ مَقْصَدْ

وَاهْدِنَانَهْجَ سَبِيْلِه
كَيْ بِهِ نُسْعَدْ وَنُرْشَدْ
رَبِّ بَلِّغْنَا بِجَاهِه
فِى جِوَارِه خَيْرَ مَقْعَدْ

وَصَلَاةُ اللهِ تَغْشَى
اَشْرَفَ الرُّسْلِ مُحَمَّدْ
وَسَــلَامٌ مُسْتَــمِرٌّ
كُلَّ حِيْنٍ يَـــتَــجَــدّدْ

صَلَّى اللهُ عَلىَ مُحَمَّد
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم

Mahalul Qiyam Simtudduror Latin

Ya nabi salam ‘alaika
Ya Rosul salam ‘alaika
Ya habib salam ‘alaika
Sholawatullah ‘alaika

Asy-roqol-kawnubtihajan
Biwujudil-mushthofa Ahmad
Wa li-ahlil-kawni unsun
Wa sururun qod tajaddad

Fathrobu yahlal-matsani
Fahazarul-yumni ghorrod
Wastadli-u bijamalin
Faqo filhusni tafarrod

Wa lanaal-busyro bisa‘din
Mustamirrin laisa yanfad
Haitsu utina ‘atho-an
Jama‘al-fakhrol-mu’abbad

Falirobbi kullu hamdin
Jalla an yahshurohul-‘ad
Idz habana biwujudil
Mushthofal-hadi Muhammad

Marhaban Marhaban Ya Nurul ‘Aini
Marhaban Marhaban Jaddal Husaini
Marhaban Ya Rosulallahi ahlan
Marhaban bika inna bika nus‘ad
Marhaban Wa bijahih ya ilahi
Marhaban jud wa balligh kulla maqshod

Wahdina nahja sabilih
Kay bihi nus‘ad wa nursyad
Robbi ballighna bijahih
Fi jiwarihi khoiro maq‘ad